Actualités

L’Espagne des Trois Cultures que nous avons créé et programmé pendant seize années se transformera en 2018. En effet la question de l'héritage des « trois cultures » en Espagne n'a cessé, à des degrés divers, d'être inscrite au sein de stratégies et d'enjeux...

Annulation de la conférence d'Albert Bensoussan lundi 22 mai à 19h Pour des raisons de santé, Monsieur Albert Bensoussan ne pourra pas assurer la conférence prévue ce soir sur le thème : "Que reste-t-il de la mémoire marrane ?" au Centre Edmond Fleg. En espérant...

Dimanche 26 Mars 2017 Le collectif Travelling Marseille* présente au cinéma Les Variétés Les Dimanches de la Canebière #3 HOLLYWOOD SUR NIL, LA COMÉDIE MUSICALE ÉGYPTIENNE Programme proposé par Aflam et le FID en collaboration avec Les Variétés à 14h : Enta Habibi...

LE 26 FÉVRIER, DANS LE CADRE DU 2e DIMANCHE DE LA CANEBIÈRE TRAVELLING MARSEILLE* PRÉSENTE Un Dimanche sud-américain Une proposition de l’ASPAS, associée aux Variétés L’ASPAS-Association Solidarité Provence Amérique du Sud organisera pour la 19e année ses Rencontres...

UN NOUVEAU COLLECTIF POUR VALORISER LE CINÉMA Les principales associations de cinéma de la ville s’associent pour la première fois afin de proposer une programmation attractive tout au long des Dimanches de la Canebière En mars dernier, la Maire des 1er et 7e...

Une proposition de cinéma concoctée par CINÉPAGE, le FIDMarseille, « C’EST LA FAUTE À VOLTAIRE », INQUADRATURA et les VARIÉTÉS.   14H, aux Variétés : LES AVENTURES DE PINOCCHIO Une adaptation féérique et émouvante du célèbre conte de Collodi par Luigi Comencini....

Le vendredi 13 janvier 2017 à 17 heures à la BMVR de l’Alcazar Emmanuel Vincenot est agrégé d’Espagnol et maître de conférences en civilisation latino-américaine. Université Paris-Est et Sciences Po Paris. Il nous proposera une histoire profondément vivante de cette...

La traduction, lieu de passage d’une culture à l’autre, obéit, dans sa pesée des mots, aux injonctions d’étrangeté, de nomadisme et de curiosité. L’Autre (en majesté) est toujours requis et c’est en cela que le traducteur, passeur ou truchement, fait oeuvre de piété...

PROJECTION DU FILM DE JACOB BENDER : LOS SABIOS DE CÓRDOBA, AVERROES Y MAIMONIDES Espagne/ Allemagne/ États Unis. 2009, 90’ VOSTF En présence de José Antonio Hergueta, producteur du film. Présentation par M. François Rodríguez. Villa Méditerranée Esplanade J4, 13002...